Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Vie locale
Saint-Calais 72120
Du 12/02/2025 au 17/12/2025
Lucie sélectionne quelques livres d’histoires à lire aux petits à partir de 3 ans. Une bonne raison de venir découvrir la médiathèque tout en s’amusant avec d’autres enfants.
Animaux, Atelier, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture
Le Mans 72000
Le 20/02/2025
À partir de l’observation de différents crânes de vertébrés ou de leur moulage, cet atelier proposé au musée Vert permet aux participants de mettre en relation la forme des dents, le mouvement des mâchoires et le régime alimentaire de quelques animaux (mammifères, reptiles, oiseaux, poissons) et de l’humain. Sur inscription dans la limite des places disponibles. Dès 8 ans.
Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture
Le Mans 72000
Le 20/02/2025
La cathédrale du Mans offre un riche panorama de l’histoire de l’architecture médiévale et renferme de nombreuses œuvres d’art. Elle raconte aussi l’histoire des rois et des reines d’Angleterre… et de France. Votre guide sera Sibyl Davy Billetterie : Maison du Pilier-Rouge et Office du Tourisme
Patrimoine - Culture
Le Mans 72000
Le 20/02/2025
De l’escalier des Pans-de-Gorron à la petite poterne, en longeant courtines et tours aux riches décors, découvrez l’histoire de l’enceinte romaine, candidate au patrimoine mondial de l’Unesco. Votre guide sera Sibyl Davy Billetterie : Maison du Pilier-Rouge et Office du Tourisme
Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Atelier
Lhomme 72340
Le 20/02/2025
Découvrez l’art de la taille de la vigne avec un atelier immersif animé par Clément, votre vigneron expert, œnologue. Clément représente la seconde génération de ce vignoble crée en 1995. Profitez d’une expérience unique au cœur de l'hiver sur le vignoble de la Vallée du Loir! Habillez vous chaudement, chaussez les bottes et c'est parti! Programme de l'atelier : Accueil : Rendez-vous directement sur l’exploitation, Domaine de Bellivière avec Clément Nicolas à 9 h à Lhomme. Avant de partir et pour prendre des forces, savourez une pause gourmande! Introduction: Apprenez l’importance de la taille à cette période de l’année et les choix stratégiques du vigneron qui influencent la récolte. Pratique : Après les explications, mettez en oeuvre vos nouvelles connaissances en taillant quelques ceps sous les conseils avisés de votre guide. Après l'effort, le réconfort! De retour sur le domaine, équipé d'un verre de dégustation (offert), Clément vous fera découvrir deux vins de la gamme du domaine. Durée : 3 heures, pause et dégustation des vins incluses Tarif : 50 € par personne, Il comprend, l’apprentissage, la pause gourmande, les dégustations et le verre offert. Possibilité d'un[...]
Visites et circuits
Le Mans 72000
Le 11/04/2025
La 3e édition du Région Pays de la Loire Tour donne rendez-vous au public pour un grand moment de sport et d’émotion ! Du mardi 8 au vendredi 11 avril, une vingtaine d’équipe cyclistes batailleront pour 4 étapes aussi sportives qu’inoubliables, à travers les 5 départements de la région. Et parce que le cyclisme se conjugue aussi au féminin en Pays de la Loire, la 2e édition de La Féminine propose un nouveau challenge aux coureuses sur l’étape 2, le 9 avril. Evénement résolument régional, le Région Pays de la Loire Tour rassemble tous les publics sur chaque territoire. Il donne aussi à voir au monde en er les richesses du patrimoine des Pays de la Loire grâce à la retransmission quotidienne de l’épreuve sur La Chaine l’Equipe.
Pour enfants, Spectacle
Le Mans 72000
Du 19/02/2025 au 21/02/2025
Spectacle pour enfant "Ticket Magique pour le Pôle Nord"
Manifestation culturelle
Jupilles 72500
Le 21/02/2025
À travers des jeux et des observations, les enfants apprennent comment les abris des animaux tels que les terriers, nids ou cavités, sont spécialement adaptés à la taille et aux besoins de chaque habitant de la forêt. Pour les enfants de 5 à 7 ans. Sur réservation.
Atelier
Jupilles 72500
Le 21/02/2025
Sous terre, un petit animal s’ennuie. Il creuse, creuse toujours sous terre. Mais un jour, il a envie d’aller voir la lumière du soleil. L’avez-vous reconnu ? Une aventure tout en douceur pour éveiller la curiosité des tout-petits. Sur réservation.
Conférence - Débat, Cinéma, Cirque - Marionnette
Marolles-les-Braults 72260
Le 21/02/2025
Un documentaire, à l'image des marionnettes géantes, entre force et fragilité, qui dévoile des parcours de vie dans le contexte actuel du Burkina Faso. Une tendre immersion dans le quotidien de cette communauté unique d'artistes. Rencontre avec les réalisateurs Elodie Dondaine et Mathieu Villard. Entrée : 5€ Organisé par le Centre Culturel de Marolles
Manifestation culturelle
Le Mans 72000
Le 21/02/2025
Le jeu de go, est un jeu de stratégie né en Chine il y a plusieurs milliers d’années. Si tu es intéressé.e par découvrir ce jeu, rendez-vous le 24 mai de 18h à 22h au Carré Rouge aux Quinconces.
Jazz - Blues, Musique, Photographie - Vidéo
Le Mans 72000
Le 21/02/2025
Au milieu de grandes photographies représentant des paysages enveloppés de fumée ou noyés dans la brume, Arthur H vous chantera, sur une musique originale de Loïc Guénin et accompagné par un frémissant trio de cordes féminin, les pérégrinations d’un Ulysse des temps modernes…
Vie locale
Le Mans 72000
Le 21/02/2025
Au cœur de la médiathèque, partez à la découverte des jeux sélectionnés par les ludothécaires de Planet'Jeux. Un moment convivial à partager en famille, entre amis, pour petits et grands… À faire en famille 14h30 - Sud Gratuit, entrée libre
Cirque - Marionnette, Spectacle
Le Mans 72000
Le 21/02/2025
Rendez-vous avec Naïma Triboulet À l’issue de deux semaines de résidence au Plongeoir, Naïma Triboulet vous ouvre les portes de son espace de création. Elle et son équipe travaillent à la création de son prochain spectacle Atomic Phénix, un solo clownesque qui s’adresse aux ados et aux adultes. Atomic Phénix sera une tentative par des ruses et des moyens détournés de faire de grands numéros de cirque sans être acrobate ni lanceuse de couteaux. À partir de 10 ans La Cité du Cirque Gratuit, dans la limite des places disponibles
Musique, Jazz - Blues
La Ferté-Bernard 72400
Le 21/02/2025
Soirée Sypatso pour la Ligue contre le cancer. Jean Pierre Derouard est un grand musicien bien connu dans le monde de la musique et du Jazz. https://www.juste-une-trace.com/fr/artiste/jean-pierre-derouard/ Vous pouvez acheter vos billets en ligne en toute sécurité : https://lions-lafertebernard.myassoc.org/billetterie Organisé par Inner Wheel, Rotary et Lions Club.
Atelier, Histoire - Civilisation
Le Mans 72000
Le 21/02/2025
Rejoignez-nous à La Fabrique - Rêves de Ville pour une série de visites-ateliers avec Ville d'Art et d'Histoire, où vous aurez l'opportunité de plonger dans des techniques artistiques enrichissantes tout en explorant des aspects fascinants de l'histoire locale. Ces ateliers sont intégrés dans le cadre de l'exposition "Architectures de papier", qui célèbre l'art du découpage et du pliage de papier pour créer des paysages architecturaux uniques. Ces ateliers sont l'occasion de découvrir et d'apprendre des techniques artistiques en lien avec l'histoire et l'art.
Festival généraliste, Patrimoine - Culture
La Ferté-Bernard 72400
Le 21/02/2025
Dans le cadre du Festival Tout Feu Tout Flamme, l'Office de Tourisme vous propose des montées au clocher à la bougie tous les mercredis et vendredis de 18h30 à 19h30. Réservation obligatoire. Prévoir des chaussures adaptées. Enfant acceptés à partir de 8 ans. Tarif : 4€/pers
Patrimoine - Culture, Atelier, Animaux
Le Mans 72000
Le 21/02/2025
L’escargot, un animal sympathique que tout le monde connait. Au musée Vert, vous verrez les escargots géants d’Afrique manger devant vous. Il se pourrait même que vous les entendiez manger avec leur langue râpeuse. Ils déploieront leurs tentacules, ramperont doucement vers vous avec leurs deux petits yeux noirs. Ce sera l’occasion de les observer de près et même au microscope pour découvrir leur cœur battre à travers la fine paroi de la coquille du bébé escargot. Enfant entre 5 et 7 ans. Sur inscription dans la limite des places disponibles.
Atelier
Le Mans 72000
Le 21/02/2025
Un atelier découverte avec vos bibliothécaires, pour jouer avec les sons ! À partir de 4 ans 10h30 - Aragon (Auditorium) Gratuit, sur réservation au 02 43 47 48 81
Manifestation culturelle
Le Mans 72000
Du 19/02/2025 au 22/02/2025
Du 18 au 22 février, Caroline Melon et Jonathan Macias, artistes de la compagnie De chair et d'os seront en résidence aux Quinconces pour présenter le jeu collaboratif Le Volcan et la Vague. Au cours d'une partie, les participant·es vont répondre à des questions et raconter des anecdotes qui leur permettront de mieux se connaître. Tous les joueur·euses font donc partie de la même équipe et leur objectif est de remporter collectivement le plus grand nombre de points. Le Volcan et la Vague est un jeu conçu par quatre groupes de jeunes et jeunes adultes (la classe de seconde générale du lycée de l’Oisellerie, la classe de prépa des étudiant·e·s de L’école d’art du Grand Angoulême, la classe de 1ère Brevet des Métiers d’Art du lycée professionnel Gilles Jamain, et le groupe de jeunes adultes atteints d’un Trouble du Spectre de l’Autisme au sein de l’association GEM Sortir de sa bulle), accompagné·es par Jonathan Macias et Caroline Melon, artistes De chair et d’os, durant une année d’ateliers autour des relations affectives.
Exposition, Spectacle
Le Mans 72000
Le 21/02/2025
Dès 14h30, L'Espal accueille petit·es & grand·es pour un moment de découverte artistique avec la présence de la compagnie chorégraphique de Sylvain Riéjou et de l'exposition d’arts visuels Phénomène Sontag de Carole Douillard. Coloriages, jeux, répétition d’un spectacle, échanges, visites de l’exposition, animations, vous sont proposés. AU PROGRAMME : - À 15h, autour de la création de Sylvain Riéjou (Association Cliché), soyez les premiers spectateur·rices privilégié·es d'un spectacle en cours de fabrication : deux personnages en quête d'une créature mystérieuse, prêts à traverser tous les espaces, qu’ils soient terrestres, aquatiques ou aériens, pour la retrouver. Quand danse et dessin s'emmêlent, les enfants s'émerveillent ! - Pause avec Kidiklik : coloriages, goodies offerts ! Gratuit, sur inscription Boisson offerte. Goûter en vente sur place – possibilité d’apporter le sien.
Visites et circuits, Atelier
Le Mans 72000
Le 21/02/2025
Viens découvrir les règles cachées de la construction des maisons aux pans-de-bois colorés au fil des rues de la Cité Plantagenêt et réalise ta maquette. Ton guide sera Nathalie Jupin Billetterie : Maison du Pilier-Rouge et Office du Tourisme Limité à 15 enfants, dès 6 ans et 15 adultes
Spectacle, Cirque - Marionnette
Le Mans 72000
Le 21/02/2025
Rendez-vous avec 3 x Rien À l’issue d’une semaine de résidence au Plongeoir, la compagnie 3 x Rien vous ouvre les portes de son espace de création. La compagnie travaille à la création de son nouveau spectacle À Contre Vent, une fable onirique où un duo d’acrobates nous emporte dans une parenthèse de voyage, d’exil, un monde où la magie s’allie au cirque. Tout public Le Chapiteau Gratuit, dans la limite des places disponibles
Patrimoine - Culture
Bessé-sur-Braye 72310
Du 19/02/2025 au 23/02/2025
Plongez dans l'obscurité et découvrez le château de Courtanvaux comme vous ne l'avez jamais vu, à la lumière vacillante des bougies ! - Mercredi 19 février : 14h, 15 et 16h - Du vendredi 21 au dimanche 23 février : 15h30, 16h30, 17h30 et 18h30 Sur réservation Organisée dans le cadre de l'événement Tout feu tout flamme
Sports équestres
Yvré-l'Évêque 72530
Du 21/02/2025 au 23/02/2025
Concours Saut d'obstacles - BJ5 Pro / Amateur / Club & Poneys Parking gratuit, Restaurant panoramique.
Manifestation culturelle
Le Mans 72000
Le 22/02/2025
Danse - Bal - Cabaret, Concert, Musique, Jazz - Blues
Le Mans 72000
Le 22/02/2025
Dans le cadre du 22ème Temps Fort Tango.
Exposition
Saint-Calais 72120
Du 21/02/2025 au 23/02/2025
En partenariat avec la commune de Saint-Calais et l’Écomusée du Perche, l’exposition art et création Talents d’art a comme thème « Éclat »
Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Visite guidée
Le Mans 72000
Le 22/02/2025
Découvrez le musée comme vous ne l’avez jamais visité ! Accompagné d’un guide conférencier, entrez dans l’univers des 24 Heures du Mans ! En famille, entre amis, venez écouter l’histoire de l’automobile et les anecdotes qui ont marqué la course mancelle. Des options sont disponibles pour compléter votre visite : • Visite Libre du Circuit : Profitez de l'option d'une visite libre du circuit en complément de votre visite guidée du Musée. • Pack Combiné : Pour certaines dates, un pack combiné incluant la visite guidée du musée et du circuit est disponible.
Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Visite guidée
Le Mans 72000
Le 22/02/2025
La visite guidée du Circuit des 24 Heures du Mans dure 2h00 et se fait à pied. Elle vous permet de découvrir les coulisses de la course grâce aux anecdotes et aux explications d’un guide conférencier. Ayez accès à des lieux mythiques et privilégiés* : la direction de course, le podium ou encore la salle speaker. *Sous réserve de disponibilité Des options sont disponibles pour compléter votre visite : • Visite Libre du Musée : Profitez de l'option d'une visite libre du musée en complément de votre visite guidée du Circuit. • Pack Combiné : Pour certaines dates, un pack combiné incluant la visite guidée du circuit et du musée est disponible.
Musique, Danse - Bal - Cabaret, Concert
Le Mans 72000
Du 20/02/2025 au 23/02/2025
Les Barjots du Tango et Superforma présentent Le 22ème Temps Fort Tango avec L'Orchestre BELTANGO en quartet et les maestros Eva Madar et Demetrio Scafaria , ainsi que les DJs Catherine de Laval , Philippe "A la sauce tango" Lhostis et Hélène du Mans. Concert / Bal . Programme complet sur le site Les Barjots du Tango.
Fête, Competition sportive
Guécélard 72230
Le 22/02/2025
Le cornhole est un jeu dans lequel les joueurs lancent tour à tour des sacs remplis de grains de maïs ou de granulés plastiques sur la plateforme inclinée adverse percée d’un trou. Cornhole est la contraction des mots maïs et trou. Le tournoi se déroulera dans la salle des fêtes permettant ainsi sa tenue indépendamment des conditions météorologiques. L’engagement préalable par équipe est fixé à 18 € sur Helloasso avec un tarif réduit à 9 € pour les équipes engagées par des membres du Comité des Fêtes de Guécélard. Sur place, l’engagement sera à 24 € sous réserve de disponibilités d’engagement. Notre association adhère désormais à l’OFCH. Le tournoi débutera à 13h et devrait se terminer vers 21h ou 22h. Buvette et Restauration sur place ! Que vous soyez joueur aguerri ou débutant curieux, venez relever le défi et partager un moment inoubliable. Formez votre équipe et montrez vos talents sur le terrain ! Au regard des horaires du tournoi, les équipes ont la possibilité de réserver leur restauration (planches de charcuterie pour 2) à un tarif avantageux sur le site d’inscriptions (Helloasso) ! Il vous suffit de cocher la case utile en option lors de la saisie de vos[...]
Spectacle, Chorale - Chant
Asnières-sur-Vègre 72430
Le 22/02/2025
Le Chœur de femmes "Les Passantes" vous donne rdv pour un spectacle "au chapeau" en soutien à la restauration des Fresques de l'Eglise d'Asnières. Réservation par SMS
Conférence - Débat
Le Mans 72000
Le 22/02/2025
L’arrivée du train en 1854 a révolutionné le développement du Mans notamment sa démographie, son industrialisation… Venez découvrir cette histoire passionnante. Votre guide sera Nathalie Jupin
Musique
Fercé-sur-Sarthe 72430
Le 22/02/2025
La soirée se prolongera avec une ambiance survoltée grâce à notre DJ qui vous fera danser sur les hits incontournables de cette décennie.
Exposition, Sculpture, Histoire - Civilisation
Le Mans 72000
Le 22/02/2025
À la frontière de l’histoire de l’art et de l’histoire culturelle et sociale, la nouvelle exposition du musée de Tessé produite avec le Louvre interroge la place de l’Enfant et sa représentation artistique en France de 1790 à 1850 dans un dialogue fécond entre peinture, sculpture et photographie. À côté de grands noms comme Géricault, Ingres, Delacroix, Delaroche ou Daumier, l’exposition met en avant des artistes souvent injustement méconnus ainsi que des œuvres inédites ou peu présentées. Sur inscription dans la limite des places disponibles
Conférence - Débat, Brocante - Vide-grenier
Dollon 72390
Le 22/02/2025
Par Familles Dollonnaises Solidaires
Exposition, Foire - Salon
Saint-Calais 72120
Du 21/02/2025 au 23/02/2025
Présence de 10 artistes de divers univers. Démonstration, échanges avec les exposants. Entrée libre
Repas - Dégustation, Fête
Saint-Cosme-en-Vairais 72110
Le 23/02/2025
Au programme de votre après-midi : - Stand de maquillage (gratuit) - Grand défilé au départ de la place des Promenades à 14h30 - Musiques et artistes - Crémation de Carnaval - Buvette et crêpes Gratuit et ouvert à tous
Spectacle, Spectacle comique
Le Mans 72000
Le 23/02/2025
Franjo au PCC le 23/02/2025 à 18h. Il vous a sûrement fait rire sur internet, vous allez rire au moins 20 fois plus si vous venez voir son spectacle ! Une heure de nectar de blagues, travaillées depuis de longues années. Vous l’aurez peut être déjà aperçu dans des scènes parisiennes comme le Paname Art Café, au Jamel Comedy club, ou en première partie de Paul Mirabel, où Franjo rôde des parties de son spectacle pour vous réserver le meilleur. Une heure pour vous parler de lui, de son ex, de Melun, et d’autres sujets de société avec beaucoup d’ironie. Une heure qui passe souvent trop vite : vous ne serez pas déçus. Vous ne sortirez pas plus mature de ce spectacle, mais plus heureux. Billetterie disponible à l'Office de Tourisme.
Bande dessinée, Foire - Salon
Le Mans 72000
Le 23/02/2025
Le dimanche 23 février 2025 se déroulera le 17ème salon du disque et de la BD du Mans. Une trentaine d'exposants venus de la France entière sont attendus pour proposer disques vinyles, CD's, DVD's, bandes dessinées, littérature enfantine, mangas, produits dérivés... Une platine vinyle (fournie par Boulanger) sera à gagner sur place, par tirage au sort. Comme pour les éditions précédentes la foule des amoureux des disques et des Bd ainsi que tous les curieux seront présents afin de passer une agréable journée dans une ambiance chaleureuse et conviviale. (Buvette et restauration sur place) Entrée de 9h à 18h : 1 euro.
Manifestation culturelle
Yvré-l'Évêque 72530
Le 23/02/2025
Visites et circuits, Histoire - Civilisation
Le Mans 72000
Le 23/02/2025
Laissez-vous conter les rues et ruelles de la cité, bordées de maisons en pan-de-bois en couleur et d’hôtels de la Renaissance, en passant par l’enceinte romaine et la cathédrale. Le charme du cœur historique s’offre à vous et vous permet de remonter le temps. Votre guide sera Léonie Pirès.
Nature - Environnement
Cormes 72400
Du 22/02/2025 au 23/02/2025
Organisé par le Comité d'Amélioration du Patrimoine - deux représentations "Panique chez les Aristos ! " : samedi 22 février 2025 à 20h30 et dimanche 23 février 2025 à 14h30 - par "La Compagnie de Vair" - 8 €, gratuit pour les - de 12 ans. Réservations : comitépatrimoinecormes@gmail.com
Musique
Mayet 72360
Du 22/02/2025 au 23/02/2025
Qu’est-ce que le Blackminton ? Le Blackminton est une version nocturne et lumineuse du badminton, jouée sous lumière noire. Les volants, raquettes et lignes du terrain brillent grâce à des couleurs fluorescentes, créant une ambiance unique et festive ! Au programme : Musique pour une ambiance électrisante Peinture fluo pour personnaliser votre look Parties fun et compétitives ouvertes à tous les niveaux Dress code : Habillez-vous en blanc ou en couleurs fluo pour briller dans le noir ! Ambiance et décor La salle est plongée dans le noir, éclairée uniquement par des lumières UV (ultraviolettes). Les lignes du terrain, les volants, les raquettes, et parfois même les vêtements des participants sont recouverts de peinture fluorescente ou de bandes phosphorescentes. Une musique entraînante ou électro est souvent diffusée pour dynamiser l’atmosphère. Public et animation Ouvert à tous les âges et niveaux, le Blackminton attire autant les amateurs de badminton que les personnes cherchant une expérience originale. Un animateur sera présent pour maintenir l’énergie et proposer des pauses musicales ou des animations interactives. Venez vivre une expérience sportive et festive[...]
Conférence - Débat
Beillé 72160
Le 23/02/2025
Redécouvrez cette technique traditionnelle d’entretien de la haie champêtre qui consiste à entailler les jeunes arbres pour les plier à l’horizontal et ainsi réaliser une barrière vivante et durable. Tarif : 15 €/ personne + adhésion 2025 (individuelle 6 € ou familiale 12€)
Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture
Le Mans 72000
Le 23/02/2025
La cathédrale du Mans offre un riche panorama de l’histoire de l’architecture médiévale et renferme de nombreuses œuvres d’art. Elle raconte aussi l’histoire des rois et des reines d’Angleterre et de France. Votre guide sera Léonie Pirès.
Artisanat, Foire - Salon, Animaux, Bien-être
Chérisay - 72
Du 22/02/2025 à 05:45 au 22/02/2025 à 21:30
L'association Le monde de l'ane de Cherizay organise une journée libre au salon de l'agriculture de Paris le 22 février 2025. Départ en autocard à 5h45 et retour vers 21h30 suivant le trafic routier sur le parking de la salle polyvalente de Cherizay. TARIF : 43 euros / personne ( aller[...]
Musique traditionnelle
Le Mans - 72
Du 22/02/2025 à 20:30 au 23/02/2025 à 01:00
SUPERFORMA et Les Barjots du Tango présentent Le 22ème Temps Fort Tango avec L'orchestre BELTANGO en quartet, les maestros Eva Laura MADAR et son partenaire Demetrio SCAFARIA et le DJ Philippe. BAL / CONCERT . Grande Milonga Toute la programmation[...]
Musique, Chorale - Chant, Concert
Teillé 72290
Le 02/03/2025
Élodie Jaffré et Awena Lucas forment un duo voix/harpe qui s'inspire de thèmes et de chants traditionnels de Basse Bretagne. Passionnées de musique à danser et à écouter, leur répertoire nous porte dans un univers riche et varié : Des gwerzioù, des sonioù, du kan ha diskan et d'autres chants à danser ou à la marche du Centre Bretagne et du pays vannetais. Depuis 2016, les deux musiciennes ont naturellement créé une complicité et une sensibilité à leur art qu'elles aiment transmettre au public. Leurs années de collaboration et de concerts leur ont permis de développer un magnifique répertoire qu'elles emmènent avec élégance et virtuosité aux oreilles des spectateurs. Leur premier album « Er vammenn » est sorti en 2019 (Selaou & Coop Breizh). Toutes deux primées à plusieurs reprises pour leurs interprétations en chant et en harpe (Kan ha diskan, Kan ar bobl, Festival international de harpe...), leur dernier album KANOUR NOZ créé avec le contrebassiste Yann Le Bozec a reçu le premier prix de l’album chanté en langue bretonne aux Prizioù 2023 (France 3 Bretagne et office de la langue bretonne).